Importante empresa del sector de los videojuegos está buscando testers que quieran probar en primicia sus videojuegos y revisar detenidamente los diálogos (orales y escritos) para garantizar una traducción 100% fiel al idioma.
La oferta es de teletrabajo, lo que permite compaginar lajornada laboral con estudios u otras actividades, incluso con otros trabajos. El salario establecido por la empresa es de 1.580 euros al mes.
Gran oferta de empleo para trabajar como tester lingüístico de videojuegos
La compañía anunció recientemente que necesita incorporar hasta 4 testers lingüísticos para comprobar que los textos de sus títulos antes de su lanzamiento al mercado español.
Requisitos mínimos
- Nivel intermedio de inglés (no requiere certificado)
- Nivel nativo o bilingüe de portugués
- Conocimientos en el mundo de los videojuegos
- Conocimientos de traducción en inglés
- Buscan personal resolutivas y que presten mucha atención a los detalles
- No se exige experiencia previa ni estudios mínimos
Funciones del puesto
- Revisar los textos, orales y escritos de los videojuegos.
- Reportar al manager los errores encontrados.
- Traducir del inglés para comprobar posibles errores de traducción.
- Detectar posibles errores en el videojuego (bugs/lags)
La empresa ofrece
- Contrato temporal directo con la compañía
- 40 horas semanales (lunes a viernes)
- 1580 euros brutos mensuales
- Suministro de equipo de trabajo (ordenador, consola…)
- Incorporación inmediata
Pasos para inscribirse en esta oferta de empleo y mandar el currículum
La empresa indica la urgencia de incorporar nuevos tester a su plantilla para poder corregir posibles errores de traducción en sus futuros lanzamientos.
Los que quieran formar parte del proceso de selección, deberán inscribirse siguiendo estos pasos:
- Entrar en esta página web.
- Pulsar en el botón “Inscribirme a esta oferta”
- Crear una cuenta, rellenar el formulario y adjuntar el currículum.
- Guardar los datos para presentar la candidatura.
- Los candidatos recibirán un email confirmado la inscripción en la oferta de empleo, pudiendo consultar el estado desde su perfil.